据北外希腊研究中心消息 日前，前新华社高级编辑、北外希腊研究中心学术委员会委员李成贵，向北外希腊研究中心捐赠一批希腊语图书，其中包括希腊文学和神话等书籍，共300余册，其中约160册图书收入北外图书馆。

李成贵先生是欧中发展研究中心（ECCRD）中方首席高级顾问、希腊文学翻译家、著名希腊语口译家。这次捐赠书籍的对象是他的母校。1964年他在北京外国语大学临毕业时，校领导找他谈话，说还不能毕业，有任务。接着，他被国家派往阿尔巴尼亚地拉那大学希腊历史语言文学系学习。

1979年他被派往希腊雅典，任新华社雅典分社记者、首席记者。1993年回国，在新华社国际部担任国际要闻编辑。从新华社退休后，坚持做中国希腊友好和文化交流事业，翻译了大量希腊文学作品。现为北京外国语大学希腊研究中心学术委员会委员、上海交通大学兼职教授。因突出贡献而获得希腊克里特文化贡献奖。

                                         图为希腊驻华大使向李先生颁奖

李先生曾多次为中希两国领导人担任翻译，这些领导人包括乌兰夫、李先念、邓小平、赵紫阳、胡锦涛、李克强以及希腊总理帕潘多里欧等，李成贵几乎全程参与了中远海运集团与希腊比港项目的谈判，与希腊多位部长结下了深厚的友谊。“中远-比雷埃夫斯"项目被誉为”一带一路“国际合作的典范。同样，关心和推动这一项目的还有希中友协的马提亚都主席。马提亚都也是ECCRD现任主席，是新中国建立后，希中友好的重要开拓者之一。